Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Trattari.

  • v. a. Maneggiare: trattare.
  • Ragionare, discorrere, parlar d'una materia con sufficiente pienezza e diffusione: trattare.
  • Praticare, adoperarsi per conchiudere o tirare a fine qualche negozio, venir a patti in fatti di negozi commerciali o politici: trattare.
  • – di una cosa, dicesi di libro o scrittura di cui la tal cosa è soggetto: un libro tratta di tal cosa.
  • – ad unu beni o mali, portarsi seco amorevolmente o villanamente: trattare alcuno bene o male.
  • – a pedi di vancu: trattar male.
  • si tratta ca..., modo di esprimersi, per dire: si parla che..., l'affare va così...: si tratta che...
  • Prov. tratta cu li megghiu di tia e facci li spisi, abbi da fare con gente buona, che vi guadagnerai. P. pass. trattatu: trattato.

Trattari. s. m. Trattamento: trattare.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.