Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Valenti.

  • add. Che vale assai nella sua professione, eccellente: valente.
  • Prode, poderoso, savio: valente.
  • Detto di cosa: di vaglia, eccellente.
  • Smargiasso, bravaccio.
  • Si dice anco di terra, albero e simile, fecondo di molto. Nel Giuliani si trova al proposito: questo castagno è stanco di farne, era tanto valoroso!
  • Prov. fa lu valenti quannu si' sulu, se no puoi incontrare chi il sia più di te.
  • lu valenti mori 'm manu di lu fitenti, lo smargiasso muore per mano del minchione. Sup. valintissimu: valentissimo.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.