Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Velenu.

  • s. m. Sostanza che uccide o produce dolori acerbi: veleno, veneno
  • Odio, rabbia: veleno.
  • Prov. lu peju velenu è chiddu di la lingua: la lingua è la peggior carne del mondo.
  • cu' cumponi lu velenu la prima tazza è la sò, e se non la prima, qualcuna però sì; esempio, Papa Alessandro VI Borgia, che avvelenò sè, volendo avvelenare altrui: la saetta gira gira, torna addosso a chi la tira.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.