Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Virtù.

  • s. f. Abito o disposizione di operar bene: virtù, virtude, virtute.
  • Valore, eccellenza di buona qualità: virtù.
  • Possanza, rigore, forza, e qualità naturale: virtù.
  • Coraggio, fortezza d'animo: virtù.
  • Sapere in quanto ad arte o scienza. E per qualità in generale.
  • in virtù di..., in forza, per ragion di...: in virtù di....
  • Prov. la virtù tantu cchiù è 'nn autu, tantu cchiù risplenni, la virtù de' magnati risplende più.
  • la virtù s'illustra cu li travagghi, a questo sì ci credo.
  • la virtù è la cchiù cara cosa di lu munnu, è chiaro e vero.
  • la virtù non mori mai, è immortale.
  • cu' di virtù nun havi appoju, mancannucci la robba arresta nudu, quanti si credon grandi sol perchè hanno quattrini! e poi son miserabili di scienza.
  • fari di necessità virtù, operare bene per forza, uniformarsi: fare della necessità virtù.
  • cu' simina virtù assai ricogghi: chi semina virtù fama raccoglie.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.