Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Armu e Ànimu.

  • s. m. La facoltà volitiva dell'anima, però s'usa per volontà, disposizione, intenzione, coraggio, animo.
  • Prov. animu delibberatu nun voli cunsigghiu: animo risoluto non vuol consiglio.
  • l'armu l'aju e li forzi mi mancanu: lo spirito è pronto ma il potere è zoppo.
  • bastariti l'armu di fari 'na cosa: bastarti l'animo di fare una cosa.
  • cadiri l'armu: cader l'animo, avvilirsi.
  • di bon animu: di buon animo, sinceramente.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.