Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Assaltari, Assartari e Assautari.

  • v. a. Dar addosso con impeto ad offendere o pigliare alcuno assaltare, questo in italiano spesso è più d'assalire, ma pure si scambiano; però non si direbbe assaltare con beffe o parole ma assalire.
  • Quanto l'assalto è più generale quasi circondando l'inimico: investire.
  • L'assaltar di fronte: affrontare.
  • Prov. omu assautatu è menzu pigghiatu: uomo assalito è mezzo preso.
  • assaltaricci la frevi ecc. assalirgli la febbre ecc.
  • P. pass. assaltatu: assaltato, assalito.
  • Investito.
  • Affrontato.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.