Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Avanzari.

  • v. a. Metter in avanzo, acquistare: avanzare.
  • Anticipare, dar avanti: avanzare.
  • Superare, trapassare: avanzare.
  • Venir innanzi acquistando: avanzarsi.
  • avanzamu! Detto in modo imperativo e sdegnato a chi ci secca e non vuole ubbidirci: andiamo!, orsù via!
  • Dovere avere, p. e. avanzu tantu di tia: ho avere tanto da te, avanzo tanto da te; ne' Canti Tosc. del Tigri vi è esempio di quest'ultimo modo.
  • avanzari postu: insolentire, detto iron.
  • intr. ass. Sovrabbondare: avanzare.
  • Restare, rimanere: avanzare.
  • Risparmiare: avanzare.
  • avanzari unu: oltrepassarlo, travanzarlo; quest'ultimo ha esempio nel suddetto Tigri e in altri classici.
  • Rifl. a. Farsi avanti: avanzarsi.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.