Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Dilluviari.

  • v. intr. Piovere strabocchevolmente: diluviare.
  • Sign. att. inondare: diluviare.
  • E met. mangiar moltissimo: diluviare.
  • Venir gente in gran moltitudine: diluviare.
  • vogghiu chi chiovi, no chi dilluvia, e si usa dire anche, mi cridìa ca chiuveva, ma no ca dilluviava, modo prov. che s'usa ogni qualvolta si vuol garrire una indiscretezza, un eccesso: s'intende acqua e non tempesta. P. pass. dilluviatu: diluviato.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.