Dizziunariu Traina

Drittu.

• s. m. Il giusto, il ragionevole, il conveniente: diritto, dritto.
• Ragione che uno abbia sopra qualche cosa: diritto.
• Tassa o dazio che si dee pagare: diritto.
• Tributo in generale: diritto.
• Paga che si dà a' civili giusta le tariffe: diritto.
• Per dritta V. 3. §.
• Dirittura, linea retta: diritto.
• Legge, giustizia: diritto.
• o pri drittu o pi riversu (o pri tortu), abbia ragione o no: a diritto o a torto.
• drittu divinu, diritto dato da Dio; il despota di unita al prete, spacciano di tal diritto il dispotismo: diritto divino.
• – civili, la raccolta delle leggi: diritto civile.
• – canonacu o ecclesiasticu: diritto canonico o ecclesiastico.
• pri drittu: posto avv. dirittamente, a dirittura: a diritto, per diritto, al diritto.
• a lu drittu: dirittamente.
• tirari a lu drittu, fig. operar con rettitudine.

Drittu.

• add. Che è per linea retta, che non torce: diritto, dritto.
• drittu drittu, senza voltarsi nè in qua nè in là: diritto diritto.
• Retto, leale: diritto, dritto.
• Vero, legittimo: diritto.
• Proprio, adattato, conveniente: diritto.
• Giusto, che non eccede nè manca, certo: diritto.
• Detto di via, maniera ecc. migliore, più utile, più breve, e s'usa anche ass.: diritto.
• caminari, giudicari drittu, jri o tirari cu lu drittu, per lo appunto, giustamente, senza riguardi.
• Accorto, sagace, destro: diritto.
• Ironic. malizioso, furbo: dirittaccio, dirittone.
• arari drittu, fig. portarsi bene: rigar o arare diritto.
• drittu comu un fusu, dicesi a chi vada troppo orgoglioso o troppo ritto: diritto come un fuso. Sup. drittissimu: dirittissimo.

Drittu.

• avv. Dirittamente: diritto, dritto.
• drittu tiratu, o drittu filatu o drittu drittu, difilatamente: difilato, tirato.
• stari drittu, per linea retta: per diritto.
• teniri drittu, fare star checchessia in diritta linea: tenere diritto.
• Senza fraude, dirittamente: di buono, in diritto.