Dizziunariu Traina

Fama.

• s. f. Nome e grado che corre fra le genti di una cosa fatta o da farsi: fama.
• farisi fama, rendersi famoso: venir in fama.
• dari fama, mettere in reputazione: recar in fama.
• spargiri bona fama di unu: metter in fama.
• la fama vola, si sparge presto: la fama vola.
• essiri fama, esser opinione, correr voce: esser fama.
• aviri fama di..., esser lodato per...: aver fama di...
• livari la fama o nesciri 'na mala fama, infamare: torre la fama, diffamare.
• Prov. fatti fama e curcati, chi gode la fama non è creduto se agisce diversamente: fa prima il credito, e poi va e dormi o acquista fama e poniti a sedere, ma la seggiola spesso si rompe sotto (dice Giusti).
• la bona fama supera la morti, la fama resta dopo la morte.
• la bona fama nascunni li furti: chi è reo e buon è tenuto, può far il male e non è creduto.
• di forti acquista fama, cui resta vincituri, potrebbe anco intendersi: a chi la va destra par savio, ma rare volte va destra per averla saputo far andare.
• la mala fama è peju di tutti, avviso agli intruglioni ecc: chi è diffamato, è mezzo impiccato.
• cu' havi bona fama, havi chiddu chi brama, poichè ognuno gli ha fede: chi ha nome, ha roba.
• cu' havi fama nun senti fami, i letterati, in buona parte, possono sbugiardare questo proverbio!