Dizziunariu Traina

Fidi.

• s. f. Credenza ferma in una cosa, e antonomasticamente il creder alla rivelazione che Dio avrebbe fatta ad alcuno: fede.
• Religione: fede. E per antonomasia la cristiana: fede.
• professioni di fidi, dichiarazione della fede professata: professione di fede.
• Fidanza: fede.
• Lealtà, promessa, onde si dice, mantener la fede, romper la fede.
• Testimonianza, onde fari fidi: far fede.
• Attestato, o testimonianza in iscritto, fede di nascita ecc. E in pl. s'intendono specialmente quelle che rilascia la curia ecclesiastica: le fedi.
• di bona fidi, posto avv. fedelmente: di buona fede. E omu di bona fidi, leale, buono, facile a credere: di buona fede.
• in fidi, modo avv. con fede: a fede, di fede.
• in bona fidi, innocentemente, lealmente: in buona fede.
• supra la fidi, sopra coscienza: sulla fede.
• santa fidi, esclamazione di chi non suol altrimenti impazientire: santa fede! Dio buono!
• santa fidi dissesi la lega dei nemici della libertà e de' popoli, uomini religiosissimi ma vera cima di ribaldi che assassinando e spoliando per la santa fede, lasciaron tal voce a significare: ruberia.
• omu di nudda fidi: ribaldo.
• nun aviri nè liggi nè fidi, viver alla scapestrata, senza freno.
• mittirisi in mala fidi, cominciar a sospettare.
• dari la sua fidi, promettere.
• cummattiri la fidi, arrabbattarsi, far di tutto per ottenere stentatamente checchessia: acciaccinarsi, affacchinarsi.
• rinigari la fidi, abiurar la religione: rinnegare. E si dice di chi è estremamente arrabbiato: arrangolare, arrovellarsi.
• cu' nun havi fidi, nun po' dari fidi: chi non ha fede non ne può dare, chi sospetta d'altrui, sospettate di lui.
• fidi di cani, – di mmerda, ecc. motti pungenti per rimproverare o minacciare.
• la fidi greca a cui nun è palisi, prov. storico da quando i Greci tradivan i Franchi che di là passavano per andar a massacrar i Saraceni. Anco in Giusti si trova accennata la fede greca in tal senso.
• Per verghetta. (An. Cat.).
• dari fidi, credere: aggiustar fede a.....
• fidi mi sarva e non lignu di varca, secondo la credenza religiosa la fede salva e non la ragione o altro.
• Roma viduta fidi pirduta, poichè là ognuno si persuade che chi meno segue l'Evangelo è il Papa-Re.
• megghiu muriri chi rumpiri fidi, così dice l'uomo onorato.
• cu' perdi l'onuri perdi assai; ma cu' perdi la fidi perdi tuttu, son modi di sentire; io direi viceversa.