Dizziunariu Traina

Grossu.

• s. m. Grossezza: grosso.
• La parte più materiale e più grave di checchessia: il grosso. Chi è in alta dignità: grande.
• grossu romanu, spezie di carattere di stampa: grosso romano.
• sintirisi di li grossi, darsi aria d'uomo d'importanza, o far lo smargiasso.

Grossu.

• add. Che ha grossezza: grosso.
• Detto di voce forte, grave: grossa.
• Detto di fiume con molt'acqua: grosso.
• E di mare gonfio per burrasca: grosso.
• Onde fig. si dice c'è mari grossu, quando altri è turbato: la marina è turbata.
• Di sangue, orina, ecc. densa: grossa.
• Di femina gravida: grossa.
• Per grande, popolato, come paese, ecc.: grosso.
• 'n grossu, posto avv., grossolanamente: al grosso. E si dice di vendere o comperare contrario di al minuto: in grosso.
• di grossu, in grossa somma: di grosso. p. e. jucari di grossu: giocar di buono, di grosso.
• Aggiunto a dito, il pollice: dito grosso.
• Si dice di chi è di età men giovane: maggiore.
• omu grossu bufalus est, per scherzo ad uomo corpacciuto.
• grossu ammatula, sgraziato, disutile: disutilaccio, moccicone.
• farisi grossu, arricchire.
• cosi grossi, di gran momento.
• sgarrari di grossu, sbagliare di molto.
• essiri a li grossi, contendere, abbaruffarsi.
• Per ricco.
• Per numeroso, p. e. famigghia grossa.
• dirili grossi, dire grandi spropositi: dirle grosse.
• Prov. nun ti fidari ca la corda è grossa, chi chiù grossa è prestu si lassa, fig. di non abusare quanto più bontà si ritrovi in altrui ecc. poichè tanto più si è in pericolo di perder ciò. Sup. grossissimu: grossissimo.

Grossu. avv. Grossamente: grosso.