Dizziunariu Traina

Imparari.

• v. a. Apprendere coll'intelletto, procacciarsi cognizione nuova: imparare.
• Noi lo scambiamo anco per insegnare che è il dar altrui cognizione; onde il maestro insegna e lo scolare impara.
• 'mparari a costi soi: imparare a spese proprie.
• Prov. quantu cchiù si campa (o si sta a lu munnu) cchiù s'impara; non s'impara mai a vivere sino alla morte. È un po' differente ma rinverga; e corrisponderebbe più l'altro: nisciunu è vecchiu pri imparari.
• 'mpara assai, senti moltu e parra pocu: parla poco e ascolta assai, e giammai non fallirai.
• impara oi, chi si aspetti a dumani mai nenti sapirrai, bisogna imparare a tempo.
• vuliri imparari lu patri a fari figghi, si dice di un prosuntuoso: voler insegnar i pesci a nuotare.
• felici cu' impara a spisi d'autru: felice chi impara a spese altrui. P. pass. imparatu: imparato.