Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Jugu.

  • s. m. Strumento con cui si accoppian i buoi sotto il carro: giogo.
  • met. Servitù, suggezione: giogo.
  • Unione maritale: giogo.
  • T. valig. Quell'arnese imbottito e ferrato che si adatta intorno alla base del collo, contro il petto e le spalle del cavallo da tiro, a cui son affibbiate le tirelle: collare (Car. Voc. Met.).
  • jugu tortu, si dice ad uomo tristo: mala carne, guidone (A. V. ital. jugo, più vicino al Lat. jugum).

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.