Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Lenza.

  • s. f. Fascia di pannolino: lenza.
  • Cordellina di crine a cui s'appicca l'amo per pigliar i pesci: lenza.
  • Fascia o altra legatura di cui ci serviamo per uso di stringere: strettoja.
  • a lenza, posto avv., pronto, disposto.
  • mittirisi a lenza, tender alcuna insidia, mettersi all'ordine.
  • mettiri a lenza, far mancare l'abbondanza di checchessia, tenere stretto a danaro: tener a stecchetto, tener corto. Significa pure: tener a dovere.
  • stari a lenza: star corto a... scarso di...
  • Star a dovere.
  • lenza di cimedda: lenza da cannella.
  • – di funnu: lenza immobile o di fondo.
  • – a manu: lenza a mano.
  • lenzi lenzi. dicesi di stoffa logora, stracciata, che casca: strambelloni, brandellata.
  • lenza di muraturi: corda (D. B.).
  • tagghiari lenzi di carni, dir a uno il peggio che si può: levar i brani o i pezzi di alcuno.
  • Listino bianco che si mette nei collari dei preti: velino, collarino.
  • murari a lenza, colla guida della corda; murare a corda.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.