Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Mascaredda.

  • dim. di mascara: mascheretta, mascherina.
  • Malore delle biade per cui il granello diventa nero, fetido: volpe, carbone.
  • furmentu cu la mascaredda: grano volpato.
  • aviri la mascaredda: incarbonchire, si dice del grano.
  • Quella parte delle biade che secca, senza venir a maturità: vanume.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.