Dizziunariu Traina

Pazzu.

• s. m. Chi patisce pazzia: pazzo.
• Sciocco: pazzo.
• Bestiale, furibondo: pazzo.
• Strano, stravagante: pazzo.
• – di catina, pazzo furioso: pazzo da catena.
• – nettu, veramente pazzo, arcimatto: pazzo a bandiera.
• essiri o nesciri pazzu d'una cosa, desiderosissimo, bramoso: essere o andar pazzo di checchessia; e detto di persona, esserne innamorato: esser pazzo di checchessia.
• cci nasciu pazzu, per dinotare che non può mutare.
• nesciri pazzu, impazzire: uscir di senno, dar di volta. E semplicemente, aver brighe, fastidî: ammattire, non raccapezzarsi.
• fari nesciri pazzu, far impazzire: far dare di volta. E far ammattire.
• menzu pazzu, che ha del pazzo: pazziccio, pazzerone.
• nun sugnu nè pazzu nè 'mmriacu, dice colui che vuol rapportar, predire ecc. seriamente checchessia.
• pazzu, si usa per avv. invece di pazzamente.
• fari lu pazzu, ruzzare senza freno: folleggiare, far il chiasso.
• Prov. un pazzu nni fa centu, quando si veggono molti seguire l'esempio di un pazzo: un pazzo ne fa cento.
• li pazzi e l'ostinati fannu ricchi l'avvucati, poichè i savî si accordano, piuttosto che spendere per lite.
• sapiri cchiù un pazzu in casa sua, ca un saviu in casa d'autru, contro coloro che si mischiano nelle faccende altrui, ognuno sa meglio le cose sue: ne sa più un pazzo in casa sua, che un savio in casa altrui.
• a palori di pazzu, aricchi surdi, spesso bisogna mostrare non udire, anzichè rispondere rimettendoci della propria dignità.
• di mmriachi, di pazzi e di spirdati, stattinni arrassu ducentu pidati: chi fugge un matto, ha fatto buona giornata.
• lu pazzu fa li nozzi e lu saviu si lu godi: il pazzo fa la festa e il savio se la gode.
• lu pazzu jetta la petra 'ntra lu puzzu, e deci savî la vonnu livari, delle volte i pazzi fan cose, che più savî non possono disfarle.
• cu' a tempu fa lu pazzu, è saviu: bisogna far lo sciocco per non pagar il sale.
• a guvirnari un pazzu cci voli sennu, e molto anche.
• pazzi e picciriddi sempri dicinu la viritati, perchè non han malizia nell'operare.
• cu' nasci pazzu nun guarisci cchiui: chi nasce pazzo non guarisce mai.