Dizziunariu Traina

Picciriddu. add. Piccolo.

Picciriddu.

• s. m. Uomo fra l'età dell'infanzia e dell'adolescenza: fanciullo, ragazzo. Se è più piccolo: bambino. E bambina si dice per vezzo anco a fanciulla.
• addivintari comu un picciriddu, tornar quasi bambino: rimbambire.
• add. Bambino, fanciullo, piccino.
• Semplice, soro: bambino.
• picciriddu picciriddu, ha forza di superlativo: piccin piccino.
• fari un picciriddu, partorire: far il bambino.
• Prov. ad asini (o 'mbriachi) e picciriddi Diu l'ajuta, se no soccomberebbero ad ogni piè sospinto: Dio ajuta i fanciulli e i pazzi. (Da picciulu, picciuliddu o picciliddu indi picciriddu).
• li picciriddi su comu l'acidduzzi, ogni tanticchia aprinu la vucca, i piccini ogni momento mangiano.
• essiri o pariri lu picciriddu di la minna, far da bambino.