Dizziunariu Traina

Pisu.

• s. m. Proprietà de' corpi per cui tendon al centro della terra: peso.
• Il pesare, gravezza: peso.
• La cosa stessa che pesa, soma, carico: peso.
• met. Gravezza di cura, di pensiero, di noja: peso.
• Pregio, importanza: peso.
• Strumento con cui si pesa nella bilancia ecc: peso.
• Quella pesantezza che la dissenteria fa sentire: prèmito, pondo.
• Imposizione, gravezza: peso.
• essiri a pisu, detto di persona vale spesato del tutto; e detto di cosa alla quale noi siamo obbligati.
• essiri di pisu, detto di persona, esser gravoso: pesare, met. Detto di cosa, increscere: pesare.
• accattari o vinniri a pisu, comprar o vendere pesando la roba: a peso.
• di pisu, posto avv., interamente, del tutto: di peso.
• jittari di pisu, d'un sol tratto, senza rimbalzo: gettar di posta o di romano (Nerucci).
• a pisu, detto di terreno, vale: acclive.
• Prov, lu pisu doma la bestia: la soma la bestia doma, fig. anco degli uomini.
• pisu e misura, nun ti leva nè ti duna, e credo anzi che dia, poichè l'onestà alla fin fine torna ad utile: misura e pesa, non avrai contesa.