Dizziunariu Traina

Purteddu.

• s. m. (pl. purteddi e purtedda). Piccolo uscetto nelle porte grandi: sportello.
• Finestra piccola: finestrino.
• E quelle aperture nelle imposte delle finestre, come se fossero finestrini: sportellini.
• Le imposte delle finestre: sportello, scuro.
• E quelle dell'armadio: sportello.
• Uscio della gabbia da uccelli: sportello.
• Ognuna delle aperture laterali della carrozza: sportello.
• Le aperture presso che quadre che si fanno nelle murate o nelle opere morte de' bastimenti, pel passaggio de' cannoni o per altri usi: portelli.
• – di prura, due porte aperte nelle navi da guerra, nel parapetto anteriore di prua, per comunicare dal secondo ponte alla piattaforma della polena: porta di prua (Pitrè).
• – di la catarratta, sportello orizzontale che apre o chiude la botola o caterratta: ribalta.
• chiantarisi a purteddu, dicon i cocchieri quando il cavallo indietreggiando e facendo girare la partita di avanti, vien a investire contro lo sportello della carrozza.
• E jittarisi a purteddu, dicono quando il cavallo attaccato alla carrozza si butta bruscamente di lato.