Dizziunariu Traina

Quarantana.

• s. f. Spazio di quaranta giorni: quarantana, quarentana.
• Quei giorni in cui le persone provenienti da luogo sospetto di contagio, stanno in lazzaretto: quarantina, quarantena.
• mettiri 'n quarantana, fig., vale non crederla, aspettare delle prove per credervi.
• fari quarantana a 'na banna, per sim. esser obbligato ad attendere lungamente.