Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Sciamu.

  • s. m. Quella moltitudine di pecchie che stanno insieme ammucchiate: sciame, sciamo.
  • Per sim. moltitudine qualunque: sciame.
  • Prov. sciamu di marzu, bonu meli ti fazzu: sciame di marzo fa buon mele.
  • sciamu di maggiu, tu mi pigghi ed io ti lassu, e per rafforzar detto prov. si dice pure: tantu durassi lu malu vicinu, quantu dura lu sciamu majulinu, insomma lo sciame di maggio non è buono ad empir le arnie.
  • sciamu e nidu cu' è lu primu, chi arriva prima se li piglia.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.