Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Scuppari.

  • v. intr. Cascare con forza o violenza: piombare.
  • Precipitare
  • Cedere precipitosamente: stramazzare.
  • Sopravvenire inaspettatamente: sopraggiungere.
  • att. Abbatter giù, fare stramazzare: abbacchiare.
  • Cavare dal (coppu) cartoccio: scartocciare.
  • fari scuppari ad unu...: sbalzarlo.
  • scuppari comu 'na petra darreri lu cozzu, venire inaspettato: cascar addosso come un tegolo sul capo.
  • mi scuppau stu malu tempu, mi sopraggiunse, mi venne addosso: mi precipitò questo male ecc.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.