Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Sosizza.

  • s. f. Carne di maiale tritata e messa nelle budella del porco: salsiccia.
  • fari sasizza di 'na cosa, ridurla in minutissimi pezzi: far salsiccia di checchessia.
  • Detto di uomo, ucciderlo o malmenarlo: farne polpetta, affrittellarlo, tartassarlo. E fig., abusarne, farne ogni suo piacimento, strapazzarlo: farne alla palla.
  • sempri sosizza! mormorazione triviale di chi ama sempre novità, e si sdegna di qualunque replica.
  • cchiù sosizza e mancu addauru, prov. di facile intelligenza, cioè meno apparenza e più sostanza (Fr. saucisse).

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.