Dizziunariu Traina

Zoppu.

• s. m. Chi è impedito delle gambe o del piè in modo che non possa camminar bene: zoppo.
• Prov. cu' prattica cu lu zoppu, supra l'annu zuppichìa, col lungo conversare con alcuno se ne piglia il costume: chi pratica lo zoppo impara a zoppicare.
• cu cchecchi nun cantari, e cu zoppi nun ballari, sovente sì gli uni che gli altri fanno bene.
• quannu ti voi fari gabbu di lu zoppu, bisogna chi tu fussi drittu, chi burla altrui, badi se egli è degno d'esser burlato: chi burla lo zoppo badi d'esser diritto.
• a zoppu nun cci servi di diri curri, a chi non sa o non può non vale spingerlo a fare: al cieco non si mostra la strada.

Zoppu.

• add. Che è impedito delle gambe o del piè in modo da non poter camminar meglio: zoppo.
• Per met. delle cose che si reggono in piedi, quando alcuno di essi manca o è corto: zoppo.

Zoppu.

• s. m. Chi è impedito delle gambe o del piè in modo che non possa camminar bene: zoppo.
• Prov. cu' prattica cu lu zoppu, supra l'annu zuppichìa, col lungo conversare con alcuno se ne piglia il costume: chi pratica lo zoppo impara a zoppicare.
• cu cchecchi nun cantari, e cu zoppi nun ballari, sovente sì gli uni che gli altri fanno bene.
• quannu ti voi fari gabbu di lu zoppu, bisogna chi tu fussi drittu, chi burla altrui, badi se egli è degno d'esser burlato: chi burla lo zoppo badi d'esser diritto.
• a zoppu nun cci servi di diri curri, a chi non sa o non può non vale spingerlo a fare: al cieco non si mostra la strada.

Zoppu.

• add. Che è impedito delle gambe o del piè in modo da non poter camminar meglio: zoppo.
• Per met. delle cose che si reggono in piedi, quando alcuno di essi manca o è corto: zoppo.