Dizziunariu Traina

Nuovo vocabolario siciliano-italiano (1868)

Zuccu.

  • s. m. Base o piede dell'albero: ceppo, ceppaja.
  • Propriamente il ceppo troncato: ciocco.
  • fig. Beni stabili: poderi.
  • La parte più grossa dell'orecchio esterno, che è impiantata nell'osso pietroso: ceppo dell'orecchio (zòccola, in ital. è il piedestallo; più in Toscana un ciocco chiamerebberlo anco zoccarello, come nel prov. vesti un zoccarello e pare un fantarello, per cui dev'essere un'origine comune).
  • o zuccu o ventu, frase comune in chi o voglia molto o si contenti del nulla: o Cesare o niente.

Sta paggina utilizza materiali di Wikisource Talianu, ca veni pubblicatu sutta la licenza CC BY-SA 4.0.